Frases em alemão para iniciantes que você vai usar todo dia
Por Miracle Team ·
A forma mais rápida de sentir que você já fala alemão não é decorar tabelas de conjugação — é levar no bolso algumas dezenas de frases prontas. Os alemães valorizam quem tenta: um Guten Tag na hora certa já rende simpatia. Aqui estão as frases essenciais da primeira semana, com uma pronúncia aproximada para brasileiros (é só um apoio — o áudio nativo é a referência; lembre: w = “v”, z = “ts”, ü é “i” com lábios de “u”).
Saudações e despedidas
| Alemão | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| Hallo | ráló | Oi (informal) |
| Guten Morgen | gúten mórguen | Bom dia |
| Guten Tag | gúten ták | Bom dia/boa tarde |
| Guten Abend | gúten ábent | Boa noite (chegando) |
| Tschüss | tchüss | Tchau (informal) |
| Auf Wiedersehen | auf víder-zêen | Até logo (formal) |
Cortesia — do dia a dia
| Alemão | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| Bitte | bíte | Por favor / De nada |
| Danke | dánke | Obrigado(a) |
| Danke schön | dánke chön | Muito obrigado(a) |
| Entschuldigung | ent-chúldigung | Com licença / Desculpe |
| Es tut mir leid | es tut mir láit | Sinto muito |
O Bitte é palavra-curinga: serve para “por favor”, “aqui está” e “de nada”.
Se apresentar
| Alemão | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| Wie heißt du? | vi ráist du | Como você se chama? |
| Ich heiße… | ich ráisse… | Meu nome é… |
| Wie geht’s? | vi guêts | Como vai? |
| Gut, danke. | gut, dánke | Bem, obrigado(a). |
| Ich komme aus Brasilien. | ich kóme aus bra-zí-lien | Eu venho do Brasil. |
Sie ou du? Uma nota de cortesia
O alemão tem dois “você”: o formal Sie e o informal du. Como visitante, use Sie com adultos que você não conhece (garçons, vendedores, desconhecidos) e du com crianças, amigos e quem te oferecer. Ninguém se ofende com um Sie educado — é a opção segura.
Se virando
| Alemão | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| Sprechen Sie Englisch? | chpréchen zi énglich | Você fala inglês? |
| Ich verstehe nicht. | ich fer-chtêe nicht | Não entendo. |
| Können Sie das wiederholen? | kônen zi das víder-rôlen | Pode repetir? |
| Wo ist die Toilette? | vo ist di toa-léte | Onde fica o banheiro? |
| Wie viel kostet das? | vi fil kóstet das | Quanto custa? |
| Ich hätte gern… | ich réte guern… | Eu queria… (pedir) |
| Die Rechnung, bitte. | di réHnung, bíte | A conta, por favor. |
Números 1–10
| Nº | Alemão | Pronúncia |
|---|---|---|
| 1 | eins | áins |
| 2 | zwei | tsvái |
| 3 | drei | drái |
| 4 | vier | fir |
| 5 | fünf | fünf |
| 6 | sechs | zeks |
| 7 | sieben | zíben |
| 8 | acht | aHt |
| 9 | neun | nóin |
| 10 | zehn | tsen |
Em emergências
| Alemão | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| Hilfe! | rílfe | Socorro! |
| Ich brauche einen Arzt. | ich bráuHe áinen artst | Preciso de um médico. |
| Rufen Sie die Polizei! | rúfen zi di poli-tsái | Chame a polícia! |
Como memorizar para sair sem pensar
- Decore a frase inteira, não palavra por palavra. Wie geht’s? é um bloco.
- Diga em voz alta imitando a melodia do nativo (shadowing).
- Ligue a frase a uma situação: entrar no café, pedir com Ich hätte gern…, perguntar Wie viel kostet das?
- Revise com imagem e áudio. O German For Kids And Beginners ensina frases do dia a dia com áudio nativo e modo lento, para você ouvir certo e falar certo.
Comece hoje
Escolha cinco frases — por exemplo Hallo, Danke, Entschuldigung, Wie viel kostet das?, Ich verstehe nicht — e diga cada uma dez vezes acompanhando o áudio. Amanhã, mais cinco.
Quer ir além de algumas frases? Veja como aprender alemão do zero e aprenda a fixar os artigos der, die, das desde o começo.
Baixe o German For Kids And Beginners de graça no Google Play e treine suas primeiras frases em alemão com áudio nativo hoje.